Retellings of Mythology in Media

Enjoy these five recommendations of modern retellings of Japanese and Korean mythology and folklore. These retellings incorporate ancient narratives and characters into contemporary settings, appealing to both niche and mainstream audiences. Mythology serves as a potent cultural force, shaping identities and societal norms, and these modern interpretations offer guidance and motivation, particularly for younger generations navigating the complexities of the contemporary world. As globalization intensifies, these stories are continuously reshaped to mirror an increasingly intricate world.

1) Guardian: The Lonely and Great God

The drama revolves around Kim Shin, a decorated military general from the Goryeo Dynasty who is cursed to live forever as a goblin. He seeks to end his immortality by finding his bride, the only one who can remove the sword piercing his chest. His path intertwines with Ji Eun-tak, a high school student who can see ghosts and claims to be the goblin's bride, leading to a complex relationship filled with love, sacrifice, and destiny. 

2) Tale of the Nine-Tailed

This series intricately weaves together elements of fantasy, romance, and action, set against the backdrop of Korean folklore and mythology. The drama likely stimulates emotional and cognitive responses, potentially shaping viewers' perceptions of Korean culture and mythology. The narrative centers on a gumiho, or nine-tailed fox, who was once a mountain spirit but now lives in the human world, hunting down supernatural beings that threaten the mortal realm.

3) Oh My Ghost

In "Oh My Ghost," a young woman with a secret ability to see ghosts is introduced as a timid and shy young woman. As a part-time restaurant assistant, she struggles with self-esteem, particularly when dealing with her crush, chef Kang Sun-woo. Her spirit is unexpectedly possessed by a lively and mischievous ghost, Shin Soon-ae, who is seeking to find love and experience life before passing away.

4) Yamishibai: Japanese Ghost Stories

The "Yamishibai: Japanese Ghost Stories" anthology series presents eerie tales based on Japanese folklore and urban legends. Each episode features a different story, often narrated by a mysterious, masked storyteller who appears in a traditional setting. The animation style is unique, resembling paper cutouts, which adds to the unsettling atmosphere. There is a strong emphasis on horror, the supernatural, and the unknown, with each story exploring the darker aspects of human nature and societal fears. 

5) Folktales from Japan

With a combination of storytelling and live-action performances, "Folktales from Japan" brings traditional Japanese folktales to life. A different tale is featured in each episode, showcasing the rich cultural heritage and moral lessons embedded in them. It often features mythical creatures and wise characters, and explores themes such as love, bravery, and the supernatural.